1
وب‌سایت و حساب‌های رسمی انیمه سریالی Backstabbed in a Backwater Dungeon که عنوان رسمی و طولانی آن به این صورت است Backstabbed in a Backwater Dungeon: My Trusted Companions Tried to Kill Me, But Thanks to the Gift of an Unlimited Gacha I Got LVL 9999 Friends and Am Out For Revenge on My Former Party Members and the World به تازگی تصویری رسمی از این انیمه را منتشر کردند. همچنین پخش این سریال برای پاییز سال ۲۰۲۵ میلادی تأیید شد و بازیگران و اعضای اصلی تیم تولید آن نیز معرفی شدند.
اعلام شده که صداپیشگی شخصیت لایت در انیمه سریالی Backstabbed in a Backwater Dungeon را نینا تاماکی برعهده دارد و ایکومیم هاسه‌گاوا نیز صداپیشگی شخصیت می را برعهده دارد. انیمه سریالی Backstabbed in a Backwater Dungeon بر اساس لایت ناول‌هایی از «شیسویی مییکیو» و «تِف» ساخته شده است.
کارگردانی این انیمه سریالی در دستان «کاتسوشی ساکورابی» است که سابقه کارگردانی انیمه Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?: Arrow of the Orion را در کارنامه خودش دارد. تولید این انیمه سریالی جدید و مورد انتظار را نیز استودیوی J.C.STAFF برعهده گرفته است. ترکیب‌بندی داستان برعهده «هیروشی اونوقی» نویسنده انیمه سریالی Fullmetal Alchemist: Brotherhood است، طراحی شخصیت‌ها را «یوکیه سوزوکی» (TSUKIMICHI -Moonlit Fantasy-) انجام می‌دهد و موسیقی نیز توسط «ریو تاکاهاشی» (WIND BREAKER) ساخته می‌شود. همچنین «یوشیکازو ایوانامی» به‌عنوان تدوینگر صدا فعالیت دارد.
نسخه رسمی انگلیسی این لایت ناول‌ها توسط J-Novel Club منتشر می‌شود که داستان را این‌گونه توصیف کرده است:
منبع crunchyroll«وقتی «لایت» از اتحادیه قبیله‌ها اخراج می‌شود، هم‌رزمان سابقش فوراً به او پشت می‌کنند. لایت به سختی از این خیانت مرگبار جان سالم به در می‌برد… و خودش را در عمیق‌ترین بخش «آبیس»، خطرناک‌ترین سیاه‌چال سرزمین، می‌یابد! برای این‌که خوراک هیولاهای گوشت‌خوار نشود، از تنها مهارت جادویی‌اش یعنی «گاشای نامحدود» استفاده می‌کند. مهارتی که تا پیش از این فقط زباله تولید می‌کرد، اما این بار «می» یک جنگجوی فوق‌العاده قدرتمند با سطح ۹۹۹۹ در لباس خدمتکار از آن بیرون می‌آید!»
source